Am Deutschen Staatstheater Temeswar (DSTT) wird das Stück „Biedermann und die Brabdstifter” von Max Frisch, unter der Spielleitung von Gábor Tompa, inszeniert.
Die Vorpremiere findet
Dienstag, den 28. Juni 2016, um 19:30 Uhr, statt
als Abschluß der Spielzeit 2015/2016.
Die Vorstellung wird im Saal des Deutschen Staatstheater Temeswar gespielt und wird ins Rumänische überstezt.
Die
Spielleitung der Vorstellung „Biedermann und die Brandstifter” wird von
Gábor Tompa übernommen, der im DSTT zum ersten Mal ein Stück
inszeniert. Bühnenbild und Light-Design sind von Helmut Stürmer, Kostüme
von Carmencita Brojboiu, und Masken von Ilona Varga-Járó konzipiert.
Die Originalmusik ist von Vasile Șirli komponiert, wärend die
Choreographie die Unterschrift von Florin Fieroiu trägt. Die Besetzung
führt die Schauspieler Franz Kattesch, Enikő Blénessy, Ioana Iacob, Radu
Vulpe, Rareș Hontzu, Konstantin Keidel, Ida Jarcsek-Gaza, Olga Török,
Dana Borteanu, Isa Berger, Isolde Cobeț, Tatiana Sessler-Toami, Silvia
Török, Oana Vidoni und Anne-Marie Waldeck zusammen.
Als
Dramaturg, Schriftsteller und Architekt, erkundet Max Frisch in seinem
Werk Themen wie Identität , Individualität , Verantwortung , Moral und
politisches Engagement. Neben Friedrich Dürrenmatt, wird er als einer
der wichtigsten schweizer Schriftsteller bezeichnet. Er erhielt
zahlreiche Ehrentitel von brühmten Universitäten, wie die Universität
aus Marburg, Deutschland, Bard College City University aus New York oder
die Universität Birmingham. Er gewann bedeutende Literaturpreise , wie
den Georg-Büchner-Preis 1961 und den Heinrich-Heine-Preis 1989.
Gábor
Tompa wurde 1957 geboren und studierte Regie an der Hochschule für
Theater und Film in Bukarest. Angefangen mit dem Jahr 1981 kooperiert er
mit dem Ungarischen Staatstheater Klausenburg und 1990 wird er
Intendant des Theaters. 2007 wird er Programmdirektor der Fakultät für
Regiean der California University, San Diego. Er unterzeichnet die
Spielleitung zahlreicher Inszenierungen in Rumänien und im Ausland, in
den USA, Slowenien, Tschechien, Serbien, Großbritannien , Ungarn,
Deutschland, Kanada, Frankreich und Spanien. Er wurde mit vielen
wichtigen Preisen ausgezeichnet: mehrere UNITER Preise, den Sándor
Hevesi-Preis und erhielt den Titel Verdienter Künstler der Republik
Ungarn im Jahr 2002 und Botschafter der Ungarischen Kultur in 2009.
Die
Parabel „Biedermann und die Brandstifter” – mit dem Untertitel ein
„Lehrstück ohne Lehre" - spricht vom Scheitern des gewönlichem Menschen
im Moment in dem er eigentlich Maßnahmen gegen eine unmittelbare Gefahr
ergreifen sollte: einige Freme finden, einer nach dem anderen, Obdach im
Haus des Kosmetikherstellers Biedermann. Obwohl er infolge der
Information in der Presse entrüstet, dass Brandstifter Ausreden getarnt
in den Häusern der Menschen zu kommen, um sie zu geben, dann feuern
Biedermann nehmen, nicht gegen Eindringlinge in ihrem eigenen Haus. Das
grotesk-komische und kritische Akzente begleiten die Handlung in
Richtung einer Lösung, die mit jeder Stufe zu einer unvermeindlichen
wird. Frisch begann 1948 am Text zu arbeiten und 1958 fand die
Uraufführung in Zürich statt, sehr bald aber gefolgt von über 50
Inszenierungen des Stückes in Theatern weltweit. Der Mangel an Reaktion
des Hauptdarstellers wurde manchmal als Reflexion des Verhaltens
gedeutet, die den Aufstieg eines Diktators wie Adolf Hitler hatte.
Andreea Andrei - Pressereferentin
Odette Pârvulescu - Künstlerische Beraterin